El comerciante pudo recuperar la totalidad del dinero que se encontraba almacenado en la caja registradora, que ascendía a los 240 mil pesos; aunque el aparato quedó inutilizable. Reyes también agradeció a Carabineros de Pichilemu, al cabo primero David Castillo, y a la Radio Entreolas, medio por el cual se enteró del hallazgo de la máquina. «Tienen que haberla sacado entre 5 y 8 [de la mañana], yo estuve hasta como las 4 de la mañana en el local», indicó, concluyendo que «¡esto no se cuenta dos veces! Una pura vez no más».
La caja registradora encontrada ayer por Carabineros en las dunas de Pichilemu fue reclamada en horas de la tarde por Francisco Reyes, dueño de un local de comida rápida ubicado en calle Dionisio Acevedo, a un costado de la Capitanía de Puerto de Pichilemu. Reyes contó a «El Marino» que se dio cuenta de la pérdida del artefacto en horas de la mañana